Русский язык объединяет университеты

Каждый год к нам приезжают обучаться по обмену немецкие студенты. Эти занятия организуются Центром международных образовательных программ  Института лингвистики и международных коммуникаций совместно с обществом взаимопомощи Фрайберга.

Новая группа из Горной академии Фрайберга не только прилежно занимается русским языком как иностранным, но и знакомится с   русской историей и культурой: они уже успели  увидеть красоты Таганая,  погулять по Бажовскому парку в Златоусте и увидеть настоящий метеорит  в нашем Краеведческои музее.  Впереди их ждёт опера, хоккейный матч с «Трактором», поездка в Екатеринбург и многое другое.

Доцент кафедры «Русский язык как иностранный» Юлия Викторовна Казакова поделилась впечатлениями от занятий с новыми студентами:

«Студенты из Германии очень активно ведут себя на уроках, они дисциплинированы и ответственны. Особенно хочется отметить высокий уровень мотивированности и целеустремленности этих студентов и их неподдельный интерес к русскому языку и русской культуре. Они уверены, что владение русским языком поможет им в будущем, в построении личных и профессиональных отношений с российскими коллегами».

Студент Фрайбергской горной академии Макс Мюллер (Max Mueller) рассказал, что он думает о ЮУрГУ и о России.

«Я приехал в ЮУрГУ, чтобы изучать русский язык. Думаю, Россия – это очень интересная страна, а Челябинск ‒ очень красивый город. Вообще в России я первый раз, но русский язык изучаю уже три года. В Германии я изучаю горное дело, поэтому в будущем хотел бы работать инженером в горной промышленности. Не думал, где именно, в России или Германии, но русский язык мне все равно будет полезен. Я благодарен ЮУрГУ за то, что у меня есть возможность общаться на русском языке и изучать его с преподавателями».

Студентка Фрайбергской горной академии Жозефин Менгель (Josephine Mengel) уже долгое время изучает русский язык. Она поделилась впечатлениями от пребывания в России и от изучения русского языка в ЮУрГУ.

«В ЮУрГУ я приехала изучать русский язык. Около 7 лет я изучала русский язык в школе, после чего решила продолжить учить уже на более высоком уровне. Мне очень нравится тут учиться, нравится группа, в которой я занимаюсь, а также учителя, которые преподают нам русский язык. Юлия Викторовна очень хороший и добрый учитель, она умеет понятно объяснить, а самое главное – научить. Что касается страны, то в России очень красиво! Здесь очень хорошие и добрые люди. Сам язык очень интересный, но и не простой. Мне пока тяжело запомнить падежи и нелегко дается грамматика».

Желаем успехов  студентам Горной академии Фрайберга  и надеемся, что сотрудничество наших вузов будет расширяться.

Приглашаем пройти переподготовку в области преподавания русского языка как иностранного

Кафедра русского языка как иностранного совместно с Научно-образовательным и координационным центром «Институт Пушкина» Института лингвистики и международных коммуникаций ЮУрГУ приглашают получить образование в области преподавания русского языка по двум специально разработанным программам.

Студенты, преподаватели университета, а также все желающие могут пройти обучение по программе профессиональной переподготовки «Теория и практика преподавания русского языка как иностранного» (350 ч.). Преподавателям-филологам  предоставляется возможность повысить свою квалификацию на курсе «Методика преподавания русского языка как иностранного» (72 ч.).

Слушатель, прошедший обучение по программе профессиональной переподготовки, рассчитанной на 350 часов, получает право вести профессиональную деятельность в области преподавания русского языка как иностранного. Программа, рассчитанная на 72 часа, нацелена на работающих преподавателей — филологов и лингвистов. Отличие наших курсов от подобных состоит в том, что эти программы предполагают прохождение практики в группах иностранных студентов от нулевого до продвинутого уровней.

Обе программы реализуются в университете третий год подряд, и за это время обучение прошли как носители русского языка, так и иностранцы. Среди них много студентов ИЛиМК из Туркменистана, а также учащихся других учебных подразделений ЮУрГУ. Например, в первый год обучения программу проф. переподготовки прошла студентка химического факультета Института естественных и точных наук из Китая, которая после окончания учебы намеревалась преподавать на русском языке у себя на родине.

Многие русскоязычные студенты, закончив обучение в российском вузе, хотели бы поехать заграницу и преподавать русский язык. Без специального диплома о праве ведения профессиональной деятельности в качестве преподавателя русского языка как иностранного это невозможно, но данная программа поможет это осуществить. Иностранцам для этой цели тоже необходима профессиональная переподготовка. Требования наших зарубежных коллег постоянно повышаются, поэтому к нам обращается все больше слушателей.

Программа проф. переподготовки (350 ч.) длится два семестра, 72-часовые курсы рассчитаны на 1–1,5 месяца. Занятия по обеим программам проводятся в удобное для слушателей вечернее время, чтобы они могли успевать на лекции и семинары после учебы или работы. В среднем они проходят 3 раза в неделю по 3 часа (две пары).

Контакты для записи на программы:

+7 (351) 272-31-31

+79028606484

e-mail:

Березовская Ядвига Леонидовна