Студенческая жизнь

Воспитательная работа кафедры осуществляется согласно плану мероприятий кафедры ЛиП по воспитательной работе среди студентов, разрабатываемому ответственным за внеаудиторную работу и утверждаемому заведующим кафедрой в начале каждого учебного года;

Воспитательную работу на кафедре организуют заместитель заведующего кафедрой по учебно-воспитательной работе и ответственный за внеаудиторную работу; воспитательную работу в группах организуют преподаватели кафедры, являющиеся кураторами этих групп.

На кафедре работает группа студенческих кураторов, предлагающих студентам первого курса свою помощь по адаптации в университете.

Организация воспитательной работы с обучающимися и формирование стимулов развития личности проводится в следующих направлениях:

Ознакомление студентов с особенностями организации учебного процесса в университете, с Федеральным законом «О высшем образовании», Уставом Университета, Правилами Внутреннего распорядка, Правилами проживания в общежитии; ознакомление студентов с рабочими планами и учебно-производственными программами; регулярное проведение производственных собраний по итогам аттестаций и сессий; поддержание контакта с родителями студентов;

Организация посещения театров, музеев, концертов студентами групп под руководством кураторов в течение года:

  • организация экскурсий в музей ЮУрГУ, на шпиль университета;
  • посещение концертов в рамках студенческой филармонии (согласно плану ЦТиД);
  • посещение филиала Русского Музея ЮУрГУ (согласно плану ЦТиД);
  • просмотр спектаклей Театра Оперы и Балета, Театра Драмы, Театра «Манекен», Академии Культуры и Искусства г. Челябинска, Студии театра «Манекен» ЮУрГУ;
  • групповые просмотры художественных фильмов (РК «Киномакс», «Мегаполис» и др.);
  • посещение катка «Уральская молния».

Студенты кафедры участвуют в различных олимпиадах и конкурсах, проводимых не только в Челябинске, но и за его пределами.

Студенты кафедры принимают участие в университетских и городских конкурсах («Талант ЮУрГУ», «Мистер студгородок ЮУрГУ», «Одиссея Разума», «Весна Студенческая», «Весна ЮУрГУ»). В частности, в 2016 году студенты группы ЛМ-332 стали победителями конкурса «Лучшая академическая группа ЮУрГУ в номинации «Самая музыкальная группа»

В течение года на кафедре лингвистики и перевода проводятся следующие мероприятия:

  • Конкурс на лучшую студенческую научно-исследовательскую работу
  • Олимпиада по лингвистике «Прометей» для студентов 1 и 2 курсов
  • Конкурс на лучший художественный перевод поэтического и прозаического текста
  • Конкурс на лучшего фонетиста
  • Праздники на иностранных языках:
    • День Испанизации
    • День Франкофонии
    • Немецкая Пасха
    • День Всех Святых
    • Рождество
    • День Святого Валентина
    • День Славянской Письменности
    • Итоговый концерт «Чему мы научились за год»