В преддверии праздника преподаватели и студенты кафедры «Лингвистика и перевод» проводят выставку, посвященную Дню Победы в Великой Отечественной войне «Уральский регион в военно-публицистическом дискурсе периода Великой Отечественной войны».
Наша выставка – о великой войне и о великой Победе. Это дань памяти уральским воинам и труженикам тыла, нашим родным и близким.
Выставка об Уральском регионе в годы Великой Отечественной войны – это редкий случай интеграции научной и образовательной деятельности.
Научный коллектив проекта подобрал уникальные материалы о нашем крае на основе оцифрованных архивов Великобритании, Франции, Италии, Испании и стационарных архивов Челябинской области.
Наши студенты направления 45.03.03 «Фундаментальная и прикладная лингвистика», магистранты направления 45.04.01 «Филология» и аспиранты специальности 10.02.20 «Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание» активно участвовали в подготовке выставки: переводили тексты с английского, французского, испанского, итальянского языков на русский, монтировали выставку, подготовили интересные доклады.
Коллектив нашего научного проекта разрабатывает электронный ресурс – онлайн выставку архивных документов об Уральском регионе на материале пяти дискурсов (советского, британского, французского, испанского и итальянского). Заинтересованность в партнерстве с нашим электронным ресурсом проявили крупнейшие в нашей стране интернет-порталы Министерства Обороны РФ «Память народа» и «Подвиг народа» и сайт Правительства РФ.
Мы в самом начале нашего творческого и научного пути. Приглашаем желающих присоединиться!
Солопова О.А.